La mente más allá de la muerte

Ficha Técnica
 
Título: La mente más allá de la muerte
Autor: Dzogchen Ponlop Rinpoché
Edita: Editorial Kairós. Barcelona,  junio de 2015
Traducción: Adela Iglesias,  Ellen Sue Weiss y Gabriel Nagore
Materia: Espiritualidad
Colección: Sabiduría perenne
Encuadernación: Rústica con solapas
Número de páginas: 543
ISBN: 978-84-9988-447-9
PVP: 19.23€
 
La obra La mente más allá de la muerte está basada en las enseñanzas presentadas en el Retiro del Tesoro del Conocimientos del 2002 en San Antonio, Texas, donde Dzogchen Ponlop Rinpoché ofreció catorce charlas sobre el tema de los seis bardos, o estados intermedios de la existencia.
 
El presente texto ampliado preserva la enseñanza original al tiempo que se nutre de más comentarios orales y escritos proporcionados por Rinpoché para este libro. Su presentación de los bardos está basada primordialmente en los siguientes textos tibetanos: las  Instrucciones sobre los seis bardos de Padmasambhava del Ciclo de Enseñanzas Shitro según fue revelado por Karma Lingpa; El Espejo de la atención plena de Tsele Natsok Rangdrol, y el Tesoro del conocimiento de Jamgon Kongtrul el Grande. Está basado también en las instrucciones orales que Rinpoché ha recibido de sus propios maestros.
 
La obra sigue, por lo tanto, la estructura básica de los textos clásicos y fidedignos. Se define cada bardo, se describe la manera en que lo experimentan los seres ordinarios y los seres iluminados, y se establecen las prácticas de meditación para transformar su aspecto confuso en un estado de claridad en el cual podamos llegar a la realización de la sabiduría.
 
Este libro está dirigido a quienes están familiarizados con la filosofía y la práctica budista, así como aquellos recién llegados a este pensamiento y lenguaje. […] Las instrucciones que en él se presentan, sin embargo, no son teístas y no son siquiera de naturaleza religiosa. Son claramente una ciencia de la mente que implica, e incluso requiere, la aplicación de la inteligencia crítica a nuestra experiencia. Se dice que a través del estudio y práctica de estas enseñanzas, es posible penetrar la confusión de la muerte. En ese momento, trascendemos la fisura entre la vida y la muerte que las hace experiencias separadas y antitéticas, y descubrimos nuestra condición última del estado despierto indestructible. (Extracto de la Nota de la Editora)
 
Índice
 
Prólogo. Khenpo Tsültrim Gyamtso Rinpoché
Prólogo. Venerable Alak Zenkar Rinpoché
Tibetano
Español
Nota de la editora
 
Introducción: Apostando con el señor de la muerte
 

1. Momento de la verdad
2. Falsa ilusión: el  bardo natural de la vida
3. Despertar al soñador: El bardo del sueño
4. Dominar la mente: el bardo de la meditación
5. Realidad que se evapora: el bardo doloroso de la agonía
6. Camino sin yo: el bardo luminoso de dharmata
7. Ser o no ser: el bardo kármico del devenir

Agradecimientos de las editoras de la versión en inglés
Agradecimientos del equipo de  traducción al español
 
Apéndice I: Sutra sobre la sabiduría para el momento de la muerte
Apéndice II: Canciones vajra de realización
Apéndice III: Dos poemas por Dzogchen Ponlop Rinpoché
Apéndice IV: Mirar hacia atrás: el propósito del ngondro
Apéndice V: Las etapas de la disolución
Apéndice VI: Las cien deidades apacibles e iracundas
 
Notas
Glosarios
Lecturas recomendadas
Centros y Grupos de Nalandabodhi
Créditos de las ilustraciones
Índice analítico
 
Datos del autor